Jardines de El Generalife

Con el sol de poniente, casi en el ocaso, los jardines ofrecían este aspecto. Cipreses gigantes y adornados con sus perennes hojas verdes, presentes hasta en el nombre, contrastando con los viejos olmos de hoja caduca y amarillenta. Gardens at Generalife. At the sunset, nearly at the sundown, these gardens offered this view. Big cypresses, decked out with evergreen leaves, contrasting with oldie elms, still holding some almost fallen and yellowish leaves.

Un rincón de los jardines de La Alhambra

La alegría del sol da vida a los colores ocres que tornan amarillos vivos en la ramas de los olmos y castaños de indias. Just a spot at the gardens of Alhambra. The blissness of the sun now in fall gives life to the ocher colors, which turn into a vivid yellowish in the branches of oaks.