¿Quién pasó más frío?

¿El petirrojo de la foto, ahuecando las plumas para evitar la pérdida de calor o el que hizo la foto, servidor para más señas, escondido a pocos metros del ave y absolutamente inmóvil esperando a que el "pajarito" se posara en la rama elegida? Por eso esta foto es una de mis favoritas, no tanto por el resultado final si no por el "trabajico" que me costó hacerla... Os aseguro que pasé yo más frío que el pájaro, palabra de honor... Who got colder? This birdie, hollowing out its feathers to prevent from losing heat, or the photographer himself, who had to await for a longer time absolutely still to catch the animal?